La réaction féroce contre les 5 milliards de livres sterling de réductions de protection sociale conçues pour équilibrer les livres dans la déclaration de printemps de mercredi a mis en évidence un conflit de plus en plus flagrant, entre les promesses de taxes préélectorales du travail et le but plus large du parti.
Depuis que Rachel Reeves a promis à l'automne dernier de livrer un seul budget annuel, elle a été confrontée à la hausse des frais d'intérêt de la dette, à une croissance économique plus faible que prévu et à la quasi-effondrement de l'alliance transatlantique. «Le monde a changé», car chaque communiqué de presse du Trésor l'a maintenant.
Lorsqu'elle livre sa déclaration de printemps cette semaine, la chancelière évitera les augmentations d'impôts et fera la place de futurs plans de dépenses, pour s'assurer que les prévisions montrent que ses objectifs fiscaux sont atteints, dans cinq ans.
Ce forfait comprendra les coupes sociales déjà annoncées, mais le Trésor devrait également rechercher 5 milliards de livres sterling supplémentaires ailleurs.
La logique politique est impeccable e...
[Courte citation de 8% de l'article original]